５月フェアトレード月間：名古屋での取り組み
2013年4月27日～　

5月はフェアトレード月間です！フェアトレードシティキャンペーンが行われている名古屋の取り組みを紹介します。多彩ですね！名古屋を訪れた際に参加してみてはいかがでしょうか。（佐藤）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

“５月フェアトレード月間 なごや スケジュール ”

毎年5月第2土曜日は世界フェアトレード・デー、5月は世界フェアトレード月間です。

愛知・名古屋で開催される様々なフェアトレードのイベント・展示スケジュールをまとめてご紹介！ぜひこの機会に各所で開催のフェアトレードイベントにご参加ください！

つなごう！地域と世界！今と未来！Be the change!〜私たち自身が変化そのものになって、未来を変える！　思いやりのお買い物“フェアトレード”で、人に地球にも社会にも優しくなろう！笑顔を増やそう！　名古屋・愛知・中部から世界にむけて！

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月フェアトレード月間スケジュール

①＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

4月27日(土)28日(日)　10：00〜18：00

アースデイ名古屋2013　around the tower 「アースデイ・サミット」

会場：久屋大通公園　もちの木広場・テレビ塔周辺

主催：アースデイ名古屋2013実行委員会

28日（日）は、フェアトレード・サミット「なごやの街をフェアトレードタウンに！」開催。テーマは「フェアトレードでお買いものしてますか？YES or NO」みんなで一緒に話しましょ。今年で１０年目のアースデイ愛知。アースデイマーケット、ライブ、映画祭、展示会、ワークショップなど、体感し考え発言して行動しましょう。

２８日（日）１２：００〜　原田さとみ フェアトレードタウン・トークステージ

②＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１日（水）〜７日（火）

親子でフェアトレード・マンマルシェ

会場：三越名古屋栄店７階・子供用品フロア

主催：ハンカチ＋マニュモビールズ＋エシカル・ペネロープ＋ルププ＝笑顔

世界中の子ども達みんなが笑顔であるように、買う人も、作る人も、まあるく優しくHappyに〜！お買い物＆ワークショップのマルシェです。オリジナル子供服＆フェアトレードのハンカチ＋紙と糸だけで作るモビール専門店のマニュモビールズ＋フェアトレード＆エシカル・ファッションのエシカル・ペネロープが出店！3・4・5日には親子で楽しむワークショップ。５月３日（木・祝）① 11：００〜、②１３：００〜、③１５：００〜は、JICA中部オフィシャル・サポーター原田さとみの“ルププ”による大型飛び出す絵本「わたしとわたし」を５歳のリサちゃんが語ります。日本の都会で暮らす女の子と、途上国の農村で暮らす女の子の一日から世界の問題に気づかされます。

③＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月４日（土）＜掲載＞

環境情報紙「Risa」５月号

特集「フェアトレードで 変わる世界 変わるまち」

５月４日（土）名古屋市内の中日新聞朝刊折り込みフリーペー パー55万部発行

「めざせ！エコシティなごや」をキャッチフレーズに、地元密着の環境問題を追いかけ続けるメディア「Risa」が、フェアトレードを大特集します。フェアトレードの歴史、背景から名古屋のキーパーソンたちの思い、そしてフェアトレード月間のイベント情報も 盛りだくさん！　市内の図書館や環境関連施設でもご覧になれます。 ネットで「リサ名古屋」検索！

④＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月５日（日）１０：００～１７：００

名古屋ビーガングルメ祭り2013

会場：鶴舞公園

主催：名古屋ビーガングルメ祭り運営事務局

１２時４０分〜１３時２０分、奏楽堂内ステージ「さとみのフェアトレード＆エシカル・ファッションと、ちえのべっぴんフード。外から中からセンスよく美しく！〜あなたの選ぶモノで世界が変わる、自分も変わる〜」トーク：原田さとみ＆廣瀬ちえ。

東海地区最大級のベジフェス。東海を代表するオーガニック・自然食・マクロビ・ベジ系のナチュラルフード飲食店・料理教室が大集結！ビーガングルメ限定の屋台が70店舗以上並びます。その他、『ビーガングルメアワード』『青空ヨガ』『食×美の講演会』など丸1日楽しめるイベントが盛り沢山のお祭りです。

⑤＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

5月6日（月）10：30～16:00

開館6周年ピ－スまつり

会場： 戦争と平和の資料館　ピ－スあいち（名東区よもぎ台２－８２０）

１階屋外テントにて、フェアトレード・ショップ、バザ－、カフェ、平和こま、讃岐うどん屋、おもちゃ病院、活動紹介コ－ナ－を展開。フェアトレード・ショップコ－ナ－は、手刺繍の素晴らしいポ－チや、手織りショ－ル、アクセサリ－などみるだけでも楽しいコ－ナ－です。共に生きるテ－マのフェアトレードは貧困をなくす一つの手だて。貧困をなくすことは平和への道。フェアトレードと平和は深く結びついています。

⑥＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１1日（土）１０：００～１７：００

世界フェアトレード・デー・なごや２０１３

フェアトレード・ファッションショー＆トーク

ライブ&マルシェwith 栄ミナミ音楽祭

会場：名古屋テレビ塔＆ＳＭＢＣパーク栄（名古屋栄三越の北側）、久屋公園さかえ川周辺

主催：フェアトレードタウンなごや推進委員会

知ること　×　選ぶこと　＝　世界を笑顔に！

1st stage １０：００〜１１：００　＠名古屋テレビ塔

＜ZIP-FMサンデーナイトスペシャル
　　　　　　「Think Fair Trade」公開録音＞

「ルーさんとトゥギャザーしようぜ！
　　　　　　　　　なんとかしなきゃ！私たちの未来！」

ルー大柴×原田さとみ×空木マイカ×大学生

「なんとかしなきゃ！」トーク　
　　　　　　　　　　　　“アフリカから学びたい！”

「MOTTAINAI〜もったいない！」トーク　
　　　　　　　　　　　　　“世界を変える若い力！”

2nd stage １１：００〜１３：００　　＠SMBCパーク 栄

「つなげよう！地域と世界！今と未来！
　　　　住みやすい街、思いやりの街、
　　　　　　　フェアトレードタウンに名古屋がなったら！」

辻信一＆アンニャ・ライト＋中学生　トーク＆ライブ　
　　　　　　　　　　　　　　　with 原田さとみ・空木マイカ

・１１：００〜　
辻信一講演「Be the change!〜私たち自身が変化そのものに！」

・１１：３０〜
アンニャの世界と私を変える旅〜地球１個分の暮らしをめざして〜with辻信一

・１２：００〜
ESD（持続可能な開発のための教育）パネルトーク＆コーラス

「きれいな地球・みんなの笑顔を未来へつなぐため、
　　今できること！」

合唱：豊田市立藤岡南中学校

3rd stage １３：３０〜１６：００　　＠名古屋テレビ塔

「ファッションと音楽で感じよう！

　　　　あなたの選ぶモノで世界が変わる、自分も変わる ！」

１３：３０〜フェアトレード＆エシカル・ファッションショー

　　　　　さとみのファッション・トーク　guest : ルー大柴

１４：３０〜高橋誠＆望月雄史
　　　　　　ヨーロピアン・ジプシー・ジャズ・ライブ

１５：００〜マイカとみんなでフェアトレード・トーク

　　　　　「フェアトレードタウン名古屋に住みたいな」

１５：３０〜　アンニャ・ライト　ライブ＆エンディング大合唱

★謎解き！フェアトレード・トレジャーハンター
　　　　　　　　「守れ！ぼくらのタワー」

１０：００〜１７：００　受付：テレビ塔下

　　　　　　　子ども大人も謎を解き、お宝をいただこう！

★フェアトレード・マルシェ「お買い物で世界を変えよう！」

１０：００～１７：００　
会場：名古屋テレビ塔下〜さかえ川周辺

人にも社会にも環境にも優しい国内外フェアトレードのお店が集合。服・靴・アクセサリー・雑貨・食品など、伝統・手仕事・自然農法・地産地消の温もりあふれる品々を楽しみながら、国際協力・地域貢献。

⑦＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

5月11日（土）

フェアトレード・デ－！　そうだ！　フェアトレード・コ－ヒ－を飲もう！

会場：伏見ミリオン座（中区栄一丁目４－１６）

フェアトレード・コ－ヒ－を喫茶室にて先着20目名様まで100円で提供！フェアトレードの手作りの雑貨コ－ナ－有ります。インドの山羊革のアニマルコインパ－ス・財布パ－スも人気です。 喫茶室・フェアトレード雑貨コ－ナ－のある映画館です。

⑧＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

5月１２日（日）　１０時～１２時

国際理解教育　参加型ワ－クショップ「チョコレ－トの来た道」

会場：エコパルなごや（中区栄一丁目）

主催：名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（０５２－９６２－５５５７）

共催；なごや環境大学

会費：５００円（小学校３年よりＯＫ）／要申込み２０名まで

みんなが大好きなチョコレ－ト、そこにかくされた秘密は？ 国際理解教育による参加型ワ－クショップは、対等な立場で参加型の学びあいの場をもちます。一人の人間として尊重され、多様なものに触れ、気づき、心が動くことで価値観が育ちます。名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会オリジナルワ－クショップ 「チョコレ－トの来た道」は今回で３３回目。子どもたちのこころに響きます。親子で参加。先生方にもぜひ参加頂きたいワ－クショップです。

⑨＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１８日（土）13：30～15：30

ゴリラの住む森から～生物多様性が創る持続可能な未来への伝言

会場：あいち国際プラザ　アイリスルーム

主催：（公財）愛知県国際交流協会（ＡＩＡ）・フェアトレード名古屋ネットワーク（ＦＴＮＮ）

会費：５００円　／　定員　5０名要予約

自然豊かな熱帯の森に住むゴリラ。実は、ゴリラ社会から私たちが学べることはたくさんあるのです。優しくて、愛すべきゴリラたちの暮らしから、持続可能な未来について考えます。

お話は、バサボセ・カニュニさん（ゴリラ・オラウ－タンの研究者・コンゴ民主共和国在住）。

ゴリラ語も紹介予定！キリマンジェロの麓の村、ルカニ村のフェアトレード・コーヒーの紹介と、「一日キリマンジェロ・カフェ」でコ－ヒ－を楽しんでいただけます。

⑩＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１８日（土）１０：００〜１５：００

anam happy cycle マルシェ

会場：anam fair trade&natural（豊田市）

買う人、作る人、環境、それぞれに優しい、幸せが循環していく、ハッピーサイクルをテーマにフェアトレードやハンドメイド、体に優しい食べ物、こだわりのお店が並びます。また、フェアトレードについてのパネル展示などもあります。

⑪＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１８日（土）・１９ (日）１０：００～１７：００

あまアフリカ２０１3

会場：あま市美和文化会館

アフリカのファッション、音楽を通じて、多くの来場者に、貧しいだけのアフリカだけではなく、ゆったりとした時間の中から生まれる豊かなアフリカの文化を紹介。フェアトレードをはじめ、様々なショップが出店し、お買いものをしていただくことで、商品が生まれた地に思いを馳せて正しいアフリカ理解へと意識を高めるイベント。

⑫＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１９日(日)１４：００～１６：３０

講演　人生を変えた女性たち～フェアトレードShe石けんを通じて～

会場：ウィルあいち　会議室４

主催：中部フェアトレード振興協会

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会 （０５２－９６２－５５５７）

会費：１０００円（当日１３００円）／定員５０名

バングラデシュの工房で、ア－ユルヴェ－ダの教えに導かれた女性達が、フェアトレード石けんを作っています。そこで働く女性達は、以前は売春をしていたり、様々な苦難をかかえていました。収入を得ることで、孤独と差別の闇からぬけだし、自信と誇りをもてるようになりました。 NGOシャプラニール、現バングラデシュ駐在員の菅原伸忠さんが写真を使って、女性たちの石けんづくりをお話します。

⑬＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月２５日（土）１４：００～１６：００

講演会「フェアトレードの可能性」

会場：名古屋国際センタ－５階

主催：（公財）名古屋国際センタ－（ＮＩＣ）／　共催：フェアトレード名古屋ネットワ－ク（ＦＴＮＮ）

会費：５００円　／　定員５０名　／　要予約０５２－５８１－５６９１

パレスチナの現状と今後の展望、そしてフェアトレードが現地の人々にもたらしたものとは?　仙台で被災した皆川さんは初めて「援助される側」を経験。「理不尽な世界であきらめずに楽しく生きる！」と語ります。パレスチナ・オリ－ブ代表・皆川万葉さんは、１９９８年からパレスチナ地域のオリ－ブオイルや石けん、刺繍製品などをフェアトレードで輸入、全国に販売。フェアトレード製品の販売も同時開催！

⑭＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

5月26日（日）　10：00～17：00

第3回フェアトレードデイ垂井

会場：垂井町朝倉運動公園

主催：フェアトレードデイ垂井実行委員会

岐阜県内では唯一の大規模なフェアトレードイベントです。フェアトレードや地産地消にこだわった出展・出店者は50以上。野外ステージではファッションショー、ライブ、フェアトレード商品があたるフェアトレード・ビンゴなど。屋内会場では映画上映やトークなど、盛りだくさん。緑の木立あふれる垂井町で、春の一日を、満喫しましょう。

4月29日（月・休）　10：00～12：30、15：00～17：30

第3回フェアトレードデイ垂井・プレイベント『ぼくたちは見た～ガザ・サムニ家の子どもたち～』上映会

会場：岐阜市勤労会館

日本ではあまり報じられないパレスチナ・ガザ地区の現実を描いたドキュメンタリー映画『ぼくたちは見た～ガザ・サムニ家のこどもたち～』（古居みずえ監督、2011年）の上映と、パレスチナの現実についての解説（神田浩史）、オリーブ油やせっけんを中心としたパレスチナ製フェアトレード商品の販売を行います。

⑮＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

６月１５日・２９日・７月１３日（土）９：３０～１１：３０

８期なごや環境大学国際理解教育ワ－クショップ「楽しく学ぶフェアトレード」

会場： ウィルあいち　セミナ－ル－ム

主催： 名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（０５２－９６２－５５５７）

会費：１５００円（３回）　／　定員２０名要予約 huzu@huzu.jp

貧困とは何かにはじまり、世界の問題を考え、身近な問題を考え、自らの生活に引き寄せ、行動につなげてゆくための 国際理解教育によるワークショップ。フェアトレードって何？　ワ－クショップって何？　と思う人も参加下さい！ 名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会オリジナル参加型ワ－クショップです。 ワ－クショップとは、対等な立場で参加型の学びあいの場をもちます。一人の人間として尊重され、多様なものに触れ、気づき、心が動くことで価値観は育ちます。

⑯＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

６月１４日（金）１０：３０〜１２：００（〜７月２６日（金）までの計４回）

名古屋まちなかカフェ講座「エシカル＆フェアトレード」

会場：名古屋学院大学　名古屋キャンパス日比野学舎２階ラウンジ

主催：名古屋学院大学地域連携センター

「エシカルなごや推進委員会」は、毎年10月に白鳥庭園で開催のCOP10記念イベント「エシカルでいきましょ！」を主催。そのエシカル委員会が４回にわたり様々なエシカルを語ります。 第１回（6/14）「エシカルでいきましょ！」 原田さとみ（エシカルなごや推進委員会代表／フェアトレード名古屋ネットワーク副代表） 。第４回（7/26）「フェアトレードタウンなごやを目指して」原田さとみ＆ 水野晶夫（名古屋学院大学教授／エシカルなごや推進委員会）

＜展示＞

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月２日～５月２８日（日） ９：３０～１７：００（月休み）

フェアトレードで伝えるＥＳＤ（持続可能な開発のための教育）

会場：伏見エコパル名古屋１３Ｆ（名古屋市中区栄１丁目２３－１３）

主催：名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会

ESD、持続可能な開発のための教育は未来を創る人を育むこと。 地球の限りある資源を上手に使って、今を生きる人も、 未来を生きる人も公正に暮らせる社会をつくりだす力を育むこと。 フェアトレードとは深い繋がりをもっています。 フェアトレードとは何か？　ＥＳＤとは何か？そのつながりは？ をひもとく展示。 毎年５月のエコパルなごやのマンスリ－展示はフェアトレード。子供向けワ－クショップは大人も一緒に参加ＯＫ。５月１２日開催。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月９日（水）～５月１９日（日）　９：００～２１：００

フェアトレードをもっと知って欲しい展

会場： ウィルあいち１Ｆ展示室（名古屋市東区上竪杉町１）

主催： 名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会

バングラデシュの女性達の作った香り豊かな石けん「Sheせっけん」紹介展示。

働く女性達は、様々な苦難をかかえ、以前は売春をしていました。孤独と差別

の闇から、仲間とともに石けんをつくり、収入を得ることで自信や誇りをもてるよ

うになった笑顔をご覧下さい。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１日　～　５月３１日

フェアトレードフェア

会場：cafe duri

フェアトレードコーヒーご注文の方にFTチョコプレゼント♫

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１週目

フェアトレード特集企画

配送：生活協同組合コープあいち

小川珈琲店有機珈琲フェアトレードモカブレンド

九鬼産業フェアトレードいりごま等を企画

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

５月１日〜３１日

フェアトレード書籍コ－ナ－設置＆フェアトレード買い物割引券ＧＥＴ！

会場：正文館本店

５月のフェアトレード月間には、フェアトレード関係の書籍がラインアップ！

期間中にフェアトレード関係書籍をお買い上げの方には、フェアトレードショップ風”sのフェアトレード割引券がつきます。勉強して、買い物して、あなたもフェアトレード宣言をしよう！書籍からフェアトレード月間をバックアップします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・